ECHOMETER 1076 TC

ECHOMETER 1076 TC

ECHOMETER 1075 TC

Măsurare flexibilă: şi pentru materiale cu straturi de protecţie

Măsurare suplimentar prin acoperire este posibilă prin evaluarea ecouri de fund.

PROSPECT

 

Principiul de măsurare la materiale acoperite: determinarea timpului sonic parcurs de ecouri de fund succesive (mod ER – ER)   

Măsurarea simpla şi fiabilă a grosimii pereţilor şi a vitezei sunetului – şi prin straturi de protecţie

Procedeul Standard (mod IE – ER): traductorul US se aşează pe supra-faţa neplacată a materialului pentru măsurarea grosimii pereţilor şi a vitezei sunetului.

ECHOMETER 1076 TC oferă mai mult: straturi de acoperire cu lac sau materiale sintetice, pănă la grosimea de 4 mm se pot ecrana – şi grosimea peretelui se poate măsura cu precizie. Rezultatul măsurătorii se determină cu ajutorul ecourilor de fund succesive (mod ER – ER).

Meniul este prietenos cu operatorul şi se face în text clar uşor de înţeles.

Parametrii de măsurare se pot regla imediat din nou şi modifica. Valoarea măsurată se indică mare şi clar pe ecran. În condiţii rele de iluminare, displayul iluminat asigură o deservire confortabilă  a aparatului.

Măsurare şi prin stratul acoperit

Cadrul de protecţie din cauciuc amortizeată loviturile, precum şi păstrarea în valiza de protecţie robustă şi alimentarea cu baterii comerciale sau cu acumulatori, contribue ca acest aparat să fie un îsoţitor robust şi în condiţii grele de măsurare.

alte avantaje la ECHOMETER 1076 TC

  • Recunoaşterea automată a traductorului US.
  • Aşa ca la PC: memorarea datelor în directoare şi fişiere.
  • 3 moduri de indicare selectabile: indicare standard, valori diferenţiale, şi valori minime.
  • La cerere: măsurarea vitezei sunetului.
  • Prezentarea selectabilă a valorilor măsurate: de la 0,1 mm la 0,01 mm sau 0,001 inch.
  • Funcţie de utilizare economică a bateriei.
  • Măner de poziţionare integrat
  • Carcasă protejată de apă şi praf, IP 54

 

Traductore

 

În arafa de traductorele standard pentru cele mai comune măsuratori, grosime perete de 1.2 - 250 mm este disponibil un traductor de înaltă rezoluție pentru componente cu pereți subțiri de la 0,5 la 25 mm și un traductor de frecvență joasă pentru grosimi de perete de până la 400 mm.
Sonda standard  RE-RE poate fi folosite alternativ pentru măsurarea în RE-SI (interval: 2-250 mm) sau pentru măsurări prin acoperirea RE-RE (interval: 2-28 mm).
Tipul sondei utilizat este recunoscută în mod automat de către instrument.

Administrarea datelor şi indicarea valorilor măsurate (în față) afișaj valoarea măsurată cu evaluarea statisticilor simultan (în spate) prelucrare datelor

Sistemul de meniuri este convenabil user-friendly în înțeles text simplu. Parametrii de măsurare poate fi setat și schimbat din nou în cel mai scurt timp.
Icoane trasabile și ușor de reținut informeze despre condițiile de funcționare curente.

 

Pentru salvarea datelor se pot creea foldere în vederea salvării datelor de măsură pentru fiecare reper în parte.
Valoarea măsurată este afișată mare și clar, în mod opțional se pot afisa și statisticile actuale. În condiții de lumină slabă, iluminarea ecranului face ca lucru și citirea valoriloe să fie confortabil

Astfel, de fișiere de date ale ECHOMETER 1076 TC sunt create și gestionate într-un mod simplu, folosind PC.

Prin soft-ul EasyExport toate valorile măsurate pot avea o interfață PC transferabile de către utilizator într-un program la alegere pot fie transferate (de exemplu, procesare de text, calcul tabelar).

Pentru citirea măsurătorilor stocate în aparat și prelucrarea lor în continuare în PC, utilizatorul are la fel de confortabil și ușor de utilizat pentru Windows soft-ul iCOM disponibil.
Programul comunică interactiv cu ECHOMETER 1076 Data, astfel că managementul datelor la și de la PC, este ușor realizabil.
Astfel, de exemplu fișierele de date ale ECHOMETER 1076 Data sunt create și gestionate într-un mod simplu, folosind PC-ul.

Date tehnice ECHOMETER 1076 TC

Ecran

  1. 50 mm x 27 mm, iluminat

Mărimi măsurate

Grosimea pereţilor, viteza sunetului (şi în materiale cu straturi de protecţie)

Domenii de măsurare  (în oţel)

Traductor standard RE – RE (5 MHz): 2 la 28 mm   (mod RE – Re),

                                                      2 la 250 mm (mod SI – ER)

Traductor miniatural (10 MHz): 0,6 la 25 mm

Traductor standard (4 MHz): 1,2 la 250 mm

Traductor de joasă frecvenţă (2 MHz): 5 la 400 mm

Unităţi de măsură

mm, Inch (comutabil)

Alimentarea cu curent

2 buc. bateri alcaline – Mangan (durata de funcţionare min 130 h) sau

2 buc. acumulatori NiMH (durata de funcţionare noi 65 h), tip AA/ IEC R6.

Control baterie

4 trepte de indicare, decuplare finală automată a bateriei

Dimensiuni, greutăţi

Ca. 131 mm x 81 mm x 32 mm, 175 g (cu baterii fără protecţia carcasei)

Basic, Data, TC

DISPLAY

 

Tip Display

Cristale Lichide (FSTN)

Dimensiuni Display

52,6 x 27,5 mm²

Format Display

Grafic 128 x 64 puncte

Fereastră Display

44 x 16 mm²

Marime caracter max.

12,5 mm
   

SETARI

Grosimi

 

Unit mm

0,5 mm la 500,0 mm

Unit Inch

0,02 in la 19685 in

 

 

Viteza US

 

Unit mm

100 m/s la 19999 m/s

Unit Inch

0,0039 in/µs la 0,7874 in/µs
   

Bloc de calibrare

 

Incorporat

Echivalent cu 5 mm oţel (5920 m/s)
   

ACURATETEA DE MASURA la măsurarea grosimii

 

 

Rezoluţie

0,1 mm; 0,01 mm şi 0,001 Inch
   

ACURATETEA DE MASURA la măsurarea vitezei US

Rezoluţie

0,1 m/s; 0,1 m/s şi 1 inch/µs
   

DOMENII DE MASURA la măsurarea grosimii

 Traductor standard BE-BE
(1465.771, DSE 8.3/15 PB 5 C)

mod BE-BE: 2 la 28 mm (0,079 la 1,1 Inch)
mod TP-BE: 2 la 250 mm (0,079 to 9,8 Inch)
(BE = ecou de fund, TP = impuls emis), 5 MHz, dimensiunea fiecărui oscilator: 8 x 3 mm

 

 

Grosime maximă a acoperirii

(pentru mod BE-BE)

8 mm (în funcţie de tipul materialului)
   

Precizia de măsură:

 

Unit mm

0,1 mm, peste 50 mm +/- 0,2 % din valoare

Unit Inch

0,004 Inch, peste 2 Inch +/- 0,2 % din valoare
   

Traductor standard
(1465.762, DSE 10.4/6 PB 4)

1,2 la 250 mm (0,047 la 9,8 Inch), 4 MHz, dimensiunea fiecărui oscilator: 10 x 4 mm
   

Precizia de măsură:

 

Unit mm

0,1 mm, peste 50 mm +/- 0,2 % din valoare

Unit Inch

0,004 Inch, peste 2 Inch +/- 0,2 % din valoare

Traductor miniatură
(1465.671, DSE 4.2/4 PB 10)

0,5 la 25 mm (0,02 to 1 Inch), 10 MHz, dimensiunea fiecărui oscilator: 4 x 2 mm
   

Precizia de măsură:

 

Unit mm

0,1 mm

Unit Inch

0,004 Inch
   

Traductor frecvenţă joasă
(1465.361, DSE 18/25 PB 2)

5,0 la 400 mm (0,2 la 15,75 Inch), 2 MHz, o dimensiunea fiecărui oscilator 18 mm diametru
   

Precizia de măsură:

 

Unit mm

0,2 mm, peste 100 mm +/- 0,2 % din valoare

Unit Inch

0,008 Inch, peste 3,9 Inch +/- 0.2 % din valoare
   

DOMENIU DE MASURA la măsurarea vitezei US

100 – 19999,9 m/s (0,004 – 0,787 in/s)

Rezoluţie

1 m/s / 0,1 m/s / 0,0001 in/µs selectabil
   

EMITATOR

 

Forma impulsului emis

Unipolar (negativ), ascuţit
   

Proprietăţi emiţător

(adaptabil la tipul traductoarelor)

Tensiune impuls emis Vpo

200 V +/ -10 % at 50 Ω

Front crescător impuls emis tr

7 ns +/- 10 %

Lăţime impuls emis td

155 ns +/- 10 %

Spectrul de frecvenţă

Vezi mai jos: conform DIN EN 15317

Impedanţa de ieşire efectivă

24 Ohm +/- 10 %

Frecvenţă repetiţie măsurători
(timp de răspuns display)

5 Hz / 30 Hz (mod Fast Min)
   

AMPLIFICARE şi ATENUARE

 

Gama de frecvenţă

0,6 – 40 MHz  (- 3 dB)

Sensibilitatea de intrare, max.

1.5 mVpp pentru 100 % cuplare

Impedanţa de intrare, echivalentă

150 Ω +/- 18 %

Sensibilitate

Sensibilitate "Standard" sau "Redusă"

Atenuare între canale

> 80 dB
   

 INTRARI şi IESIRI

 

Interfaţă serială PC

Interfaţă bidirecţională RS232C

 

Baud rate 4800 Baud

Ieşire serială imprimantă

Interfaţă RS232C

 

Baud rate 4800 Baud

 

Set caractere: ASCII

Şubler

RS232-Opto (TESA company)
   

 MEMORIE

 

Capacitate memorie

Pînă la 9999 valori

Organizare

max. 999 valori pe fişier
   

DIVERSE

 

Unitate de măsură  

Selectabilă mm şi Inch

Recunoaştere traductor

Automat odată cu calibrarea prin măsurarea liniei de întîrziere

Beeper

Semnal sonor la apăsarea tastelor şi a depăşirea limtelor

Parametri memoraţi

Viteza US şi limtele rămîn memorate şi după oprirea aparatului pentru schimbarea bateriilor.
   

ECHOMETER 1076 TC
si pentru măsurarea prin acoperiri (RE-RE) incl. memorie de date, interfaţă pentru conectarea unui şubler digital şi pentru transmitere date la PC, capac de protecţie la praf a interfeţelor, ramă de protecţie de cauciuc cu suport de aşezare, baterii , valiză de transport, instrucţiuni de utilizare, 100 ml cuplant ECHOTRACE

1076.003
   

Traductor emisie-recepţie pentru RE-RE şi evaluare SI-RE

  

Traductor emisie-recepţie DSE 8.3/15 PB 5 C, cablu 1 m, Lemo 00

1465.771

Suport de protecţie pentru  DSE 10.4/6 PB 4 und DSE 8.3/15 PB 5 C pentru utilizarea cu folii de protecţie 

1934.151

Set folii de protecţie  (10 buc.) für DSE 10 x, S 12 Wx, SE 10 x

1930.006
   

Traductor alternative (evaluare SI-RE)

  

Traductor emisie-recepţie DSE 10.4/6 PB 4, cablu 1 m, Lemo 00

1465.762

Suport de protecţie pentru  DSE 10.4/6 PB 4 şi DSE 8.3/15 PB 5 C pentru utilizarea cu folii de protecţie 

1934.151

Set folii de protecţie   (10 buc.) pentru DSE 10 x, S 12 Wx, SE 10 x

1930.006
   

Traductor emisie-recepţie DSE 4.2/4 PB 10, cablu 1 m, Lemo 00

1465.671

Suport de protecţie pentru  (D)SE 4.2/4 PBx pentru utilizarea cu folii de protecţie 

1934.251

Set folii de protecţie   (10 buc.) für (D)SE 4.2/4 PB x

1930.005
   

SE-Traductor emisie-recepţie DSE 18/25 PB 2, cablu 1 m, Lemo 00

1465.361

Suport de protecţie pentru  DSE 18/25 PBx pentru utilizarea cu folii de protecţie 

1934.201

Set folii de protecţie   (10 buc.) für DSE 18/25 PB x

1930.004
   

Alte accesorii:

  

Corp de control în trepte 2 până la 25 mm, din oţel

1713.001

Corp de control în trepte 2-5-10 mm, din oţel

1713.002

Geantă de protecţie ECHOMETER 1075, 1076

1868.003

Şubler digital pentru ECHOMETER 1075 Data şi 1076 Data / TC

6111.001

Cablu  de rezervă pentru şubler pentru ECHOMETER 1075 Data und 1076 Data / TC

6111.501

Set de acumulatori  NiMH (2 x 1,2 V AA) în loc de baterii standard

6016.001

Aparat de încărcat rapid  230 V (pentru 4 acumulatori NiMH-Akkus, cu funcţie de descărcare

şi protecţie la  supraîncărcări)

6015.001

Cuplant ECHOTRACE, 500-cm³

9000.003

Cuplant ECHOFLUID, sticla 1-l

9004.002

Capac de rezervă pentru protecţie la praf a interfeţelor

1869.001

Cablu PC şi pt. imprimantă pentru  ECHOMETER cu RS232

1657.308

Pentru  PC cu USB: cablu adaptor USB -> RS232 incl. driver-CD (supl. la 1657.308)

2691.001

Software PC "iCom" pentru prelucrare date (sisteme de operare: Windows 2000

2906.001

Software PC "EasyExport" (pentru  Windows XP/2000)

2905.001

Mobiler Thermodrucker (Akkubetrieb)

6010.201

Rolă de hârtie de rezervă pentru termoimprimantă 6010.201 (5 buc.)

6010.202